Conservé dans le Fonds Canguilhem au CAPHÉS, le dossier du Traité de psychologie de Georges Canguilhem et Camille Planet est resté très visiblement et très largement inachevé. L'état de ce dossier soulève plusieurs questions, notamment quant à sa datation, à sa composition, au rôle de chacun de ses auteurs, et quant à la signification à lui donner en regard de la suite de l'œuvre de Canguilhem. On observe dans certains chapitres des passages sur les normes, les besoins, la polarité, les tendances et les valeurs négatives, comme aussi la mention de noms comme ceux de Kurt Goldstein ou de Sigmund Freud. Ce constat invite à examiner dans quelle mesure ce Traité resté en panne aurait néanmoins annoncé certaines des thèses de philosophie biologique que l'Essai sur quelques problèmes concernant le normal et le pathologique rendra célèbres, et nous oblige à envisager autrement la relation de Canguilhem à la psychologie.